Υπάρχουν Κινέζοι ακροβάτες; - Are there Chinese acrobats?
Interestingly, the answer to this question is the reverse of what you might think—it’s not that there are acrobatics in classical Chinese dance, it’s that you can see techniques from classical Chinese dance in acrobatics! Not only that, Olympic gymnasts, especially in floor routines, have also borrowed moves from classical Chinese dance.
Flipping and tumbling techniques have been part of classical Chinese dance for thousands of years. In the 1970s, Chinese gymnasts took these high-level flips from classical Chinese dance and performed them at international competitions, introducing them to the world.
Over time, different forms adopted these techniques. Not only gymnastics and acrobatics, but also cheerleading and even modern ballet are among those that borrowed from classical Chinese dance.
So when you see these amazing flips on stage, remember—they’re not acrobatics but classical Chinese dance.
Είναι ενδιαφέρον ότι η απάντηση σε αυτήν την ερώτηση είναι η αντίστροφη
από ό,τι μπορεί να σκεφτείτε - δεν είναι ότι υπάρχουν ακροβατικά στον
κλασικό κινέζικο χορό, είναι ότι μπορείτε να δείτε τεχνικές από τον
κλασικό κινέζικο χορό στα ακροβατικά! Όχι μόνο αυτό, οι Ολυμπιακές
αθλήτριες, ειδικά στις ρουτίνες στο πάτωμα, έχουν επίσης δανειστεί
κινήσεις από τον κλασικό κινέζικο χορό.
Οι τεχνικές ανατροπής
και ανατροπής αποτελούν μέρος του κλασικού κινέζικου χορού εδώ και
χιλιάδες χρόνια. Τη δεκαετία του 1970, οι Κινέζοι γυμναστές πήραν αυτά
τα κτυπήματα υψηλού επιπέδου από τον κλασικό κινέζικο χορό και τα
έπαιξαν σε διεθνείς αγώνες, παρουσιάζοντάς τα στον κόσμο.
Με
την πάροδο του χρόνου, διαφορετικές μορφές υιοθέτησαν αυτές τις
τεχνικές. Όχι μόνο η γυμναστική και τα ακροβατικά, αλλά και το
cheerleading, ακόμη και το σύγχρονο μπαλέτο, είναι από αυτά που
δανείστηκαν από τον κλασικό κινέζικο χορό.
Έτσι, όταν βλέπετε αυτά τα καταπληκτικά κτυπήματα στη σκηνή, θυμηθείτε - δεν είναι ακροβατικά αλλά κλασικό κινέζικο χορό.
February 22, 2017